ATTENTI quando spedite le vostre Lefty

Ci capita regolarmente di ricevere le forcelle dai nostri clienti senza le viti delle piastre.
E dov'è il problema?
Il problema è che durante le spedizioni spesso i pacchi vengono schiacciati da pacchi più pesanti e se le piastre vengono compresse senza viti può succedere che cedano deformandosi irrimediabilmente.
Quindi, la prossima volta che ci spedite una Lefty ricordatevi delle viti se non volete farci trovare con una brutta sorpresa quando apriamo i pacchi.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
We at Eighty-Aid often get forks from our customers without bolts in the Lefty crowns.
Where's the problem?
The problem is that during the shipping the boxes can be covered by heavier boxes and if the bolts are not screwed in the crown it can happen that they get deformed under the high pressure of the upper boxes. In this case the crowns are irremediable damaged.
So if you don't want to make us an unpleasant surprise keep that in mind the next time you ship us your Lefty.